Prevod od "tím nemyslím jen" do Srpski


Kako koristiti "tím nemyslím jen" u rečenicama:

V životě každé mladé ženy nastane okamžik, a tím nemyslím jen Lindu, kdy si dotyčná přeje změnu.
Ono o èemu želim da razgovaram sa vama, je... da u životu svake mlade žene doðe trenutak, ne sam Linde, veæ svake, kada... kada one požele možda nešto da promene.
Musíme se sebrat, a tím nemyslím jen naši choreografii.
Moramo da se dovedemo u red, i to ne samo u vezi naše vežbe.
Ale tím nemyslím jen komunikaci s druhými lidmi, ale i komunikaci s vaším podvědomím.
Pod tim ne mislim samo na komunikaciju izmeðu sebe, veæ i komunikaciju sa unutarnjim ja.
Paní Reynoldsová, vím, že máte o syna strach ale mohl by mít potíže. A tím nemyslím jen nás.
Gospoðo Rejnolds, znam da ste zabrinuti zbog sina, ali on bi mogao biti u nevolji koja mu ne preti samo od nas.
Možná aby jsi se obléknul jako roztleskávačka, pozve třetí osobu, a tím nemyslím jen dámu.
Pomagala, ti obuèen u navijaèicu, prisustvo treæe osobe, ne obavezno dame.
Garciová, chci, aby jsi našla všechno, co můžeš o těch 31 obětech. A tím nemyslím jen jejich papíry.
Garcia, želim da saznaš sve što možeš o 31 žrtvi, i ne mislim samo na papirnate tragove.
A tím nemyslím jen ty, co produkují vysokoškoláky. Hovořím o žácích, kteří budou pracovat vnašich nemocnicích, našich kancelářích, našich továrnách. Pracovní síla budoucnosti.
I ne mislim samo na one koje daju diplomce, mislim na uèenike koji æe raditi u našim bolnicama, našim kancelarijama, fabrikama, radnoj snazi buduænosti.
Chci říct, prožít si toho tolik co vy, tím nemyslím jen těch posledních pár týdnů a vyjít z toho nejen po svých, ale i s úsměvem... to je prostě podivuhodné.
Mislim, proæi kroz sve što si ti prošla u životu, da ne pominjem poslednjih par nedelja, i izaæi iz svega toga uspravna, pa još i nasmejana, to je... jednostavno reèeno, zapanjujuæe.
Chucku, zavázala jsem se, a tím nemyslím jen Shawa.
Èak, ja sam se obavezala, i to ne samo Šou.
jsi zvláštní člověk, Naomi, a tím nemyslím jen to, že jsi podnikavá, odvážná a statečná.
Ti si posebna osoba, Naomi, a pod tim ne mislim samo da si avanturista, hrabra i iskrena.
Chápu, že většina lidí pochybuje, že jsem lékař, a tím nemyslím jen to, že jsem černoch a žiju v garáži obklopen rostlinami.
Veæina ne zamišlja lekara kao crnca koji živi u garaži punoj biljaka. -Ja zamislim Azijata.
Doufejme, že dnešní hlasování postrčí na cestu, po které se musí vydat. Protože to musíte dát rychle dohromady. A tím nemyslím jen přístřešek.
Nadajmo se nakon glasovati danas ce vas uputiti na smjeru trebate jer morate biti ujedinjeni uskoro i ne mislim jedinosklonište.
A tím nemyslím jen víc zbraní.
I ne prièam samo o dodatnom oružju.
Jdu do zelena, a tím nemyslím jen oční stíny.
Prelazim na zeleno! I ne mislim samo na senku za oèi.
Nacházím se na divném místě, a tím nemyslím jen Texas.
Ja sam na èudnom mestu trenutno i ne misim samo na Teksas.
1.7575838565826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?